new macbook pro

1

So I just realized this is a new MacBook Pro that I didn 't actually download the compiler onto it apparently .

所以，我才意识到这是一台新电脑，显然我并没有把编译器安装到上面。
2

A new MacBook Pro notebook , touting thinner casing and the same " Retina Display " screen used in the latest iPhones and iPad , led a series of upgrades .

新款MacBookPro笔记本电脑的一系列升级最为耀眼。它拥有更加纤薄的机身，还配备了最新版iPhone和iPad上使用的“RetinaDisplay”显示屏。
3

Then again , the new 15-inch MacBook Pro with retina display is intended for professionals & photographers , video editors , musicians and other people whose laptop is the heart of everyday work .

其次，配备了视网膜显示屏的15寸MacBookPro是为摄影师、视频编辑、音乐家等以笔记本为工作中心的专业人士准备的。